Κατηγορία: περιοδικά

ΠΟΙΗΤΙΚΗ τεύχος 12: ΜΟΛΙΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕ

20/12/2013
Πιστό στο Χριστουγεννιάτικο ραντεβού με τους αναγνώστες της μόλις κυκλοφόρησε το 12ο τεύχος της ΠΟΙΗΤΙΚΗΣ, που περιλαμβάνει, όπως πάντα, πλούσια και άκρως ερεθιστική ύλη. Οι πιστοί αναγνώστες της ποίησης ας σπεύσουν λοιπόν! Η ΠΟΙΗΤΙΚΗ τους περιμένει σε όλα τα καλά βιβλιοπωλεία.
 20-12-13
Στο κεντρικό αφιέρωμα παρουσιάζονται όψεις του έργου του κορυφαίου νομπελίστα ποιητή Seamus Heaney. O Βαγγέλης Χατζηβασιλείου και ο Χάρης Βλαβιανός μεταφράζουν δύο εμβληματικά του δοκίμια, ενώ ο Ερωτόκριτος Μωραΐτης και ο Χάρης Βλαβιανός μεταφράζουν ποιήματά του από την τελευταία του συλλογή, «Ανθρώπινη αλυσίδα» καθώς και το γνωστό του ποίημα «Ο Σεφέρης στον κάτω κόσμο» – ποίημα στο οποίο ο Heaney συνομιλεί με τρόπο δραστικό αλλά και τρυφερό με τον δικό μας Έλληνα ποιητή.
Η ξένη ποίηση εκπροσωπείται στο ευρύτερο δυνατό φάσμα της. Από τα ποιήματα του κορυφαίου Πορτογάλου ποιητή Fernando Pessoa (η Μαρία Παπαδήμα μεταφράζει τα «ποιήματα του Άλβαρο ντε Κάμπος» – βασικό «ετερώνυμo» του Pessoa) και την κλασική σύνθεση, «Η παραλία του Ντόβερ», του μεγάλου Άγγλου ποιητή Mathew Arnold (μτφρ. Αλέξανδρος Κοσματόπουλος), φτάνουμε σε δύο άλλους σημαντικότατους ποιητές: στον Aimé Césaire, που σφράγισε με την τολμηρή, ανυπότακτη γραφή του την ποίηση της μετααποικιακής Αφρικής (η Ευγενία Γραμματικοπούλου μεταφράζει το έργο του, «Τη νεγροσύνη μη την κλαις»] και τον Vittorio Sereni, που θεωρείται ένας από τους πλέον αξιόλογους Ιταλούς μεταπολεμικούς ποιητές [ο Σωτήρης Παστάκας μεταφράζει ποιήματα από τη βραβευμένη του συλλογή «Η μνήμη σου μέσα μου»]. Επιπλέον, ο Νίκος Παναγιωτόπουλος και η Ναταλία Κατσού μεταφράζουν ποιητικά κείμενα δύο κορυφαίων αγγλόφωνων ποιητών: του «καταραμένου» Αμερικανού James Wright και της Αγγλίδας Ruth Fainlight, της οποίας το έργο, «Σίβυλλες», που παρουσιάζεται, φανερώνει τη βαθιά της σχέση με την αρχαία ελληνική γραμματεία και μυθολογία. Τέλος, η Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ μεταφράζει ποιήματα του ελληνικής καταγωγής Στέφανου Παπαδόπουλου, την ποίηση του οποίου έχει επαινέσει επανειλημμένα ο Derek Walkott.
Στον χώρο του δοκιμίου, το 12ο τεύχος της ΠΟΙΗΤΙΚΗΣ φιλοξενεί, στο κλείσιμο του έτους Καβάφη, δύο πολύ σημαντικά δοκίμια για την ποίηση του Αλεξανδρινού και την υποδοχή που επεφύλαξαν στο έργο του διάφοροι καβαφιστές αλλά και cavafistas. Τα υπογράφουν ο Δ. Ν. Μαρωνίτης και ο Νάσος Βαγενάς. Ο γνωστός αμερικανός ποιητής Kenneth Goldsmith, συγγραφέας του πολυσυζητημένου έργου, «Uncreative Writing: Managing Language in a Digital Age», στο ανά χείρας δοκίμιο που τιτλοφορείται, «Στην ψηφιακή εποχή ονομάζεται ‘επαναστόχευση’», επιχειρεί να υπερασπιστεί, μέσα στο σημερινό ψηφιακό πλαίσιο, την πρωτοτυπία της «μη-πρωτότυπης» γραφής (μτφρ. Νίνα Μπούρη), ενώ ο Δημήτρης Μανούκας αναλύει σε βάθος το ποιητικό έργο της κορυφαίας Sarah Kane.
Τέλος, η πρόσφατη σοδειά της ελληνικής ποίησης αναδεικνύεται με την παρουσία δεκαοκτώ ποιητών, νέων ή καταξιωμένων: των Κατερίνας Αγγελάκη-Ρουκ, Δήμητρας Χριστοδούλου, Γιώργου Βέη, Αλεξάνδρας Μπακονίκα, Αγγελικής Σιδηρά, Ευριπίδη Γαραντούδη, Χάρη Βλαβιανού, Ευαγγελίας Ανδριτσάνου, Γιάννη Ζέρβα, Γιάννη Ευθυμιάδη, George le Nonce, Δ. Κανελλόπουλου, Γιώργου Κασαπίδη, Γαλάτειας Δημητρίου, Γλυκερίας Μπασδέκη, Ελευθερίας Τσίτσα, Πόλυ Μαμακάκη, και Μιχαήλ Μήτρα.
Το τεύχος συμπληρώνουν οι μόνιμες στήλες των et cetera και της Κριτικής, στις οποίες παρουσιάζονται και κρίνονται βιβλία ποίησης και σχολιάζονται ζητήματα σχετικά με την ποιητική τέχνη.

Athens Review of Books, τεύχος Δεκεμβρίου ’13

02/12/2013

Στον Φ. Σκοτ Φιτζέραλντ είναι αφιερωμένο το τεύχος Δεκεμβρίου της Athens Review of Books. Για τον «λαμπερό κόσμο» του Φιτζέραλντ και τον «Μεγάλο Γκάτσμπυ» γράφουν ο Τόμας Φλάναγκαν(Thomas Flanagan) και η Νάντια Λίβα. Ο Φιτζέραλντ, καθώς τέλειωνε στη Ριβιέρα το έργο του, έγραψε σε ένα φίλο του: «Αυτό είναι το βάρος του μυθιστορήματος – η απώλεια των ψευδαισθήσεων που δίνουν τόσο χρώμα στον κόσμο, ώστε αδιαφορείς αν τα πράγματα είναι αληθινά ή ψεύτικα, αρκεί να είναι μέρος της μαγικής λάμψης».
• Ο Γρηγόρης Τζουσδάνης (Gregory Jusdanis) γράφει για τη Φιλία στην εποχή του Facebook
• Ο Αντώνης Χατζημωυσής γράφει για τον κορυφαίο ίσως εν ζωή Αμερικανό φιλόσοφο Σάουλ Κρίπκε.
• Ο Αντώνης Εφραιμίδης γράφει για το αναπόφευκτο μέλλον της τριτοβάθμιας παιδείας και τα MOOCs, την ώρα που η πλειονότητα της ελληνικής πανεπιστημιακής κοινότητας δεν έχει υποψιαστεί ότι το μέλλον είναι ήδη αλλού. Διαθέσιμο στην (νέα) ιστοσελίδα μας.

• Ο Άρης Μπερλής γράφει για τον Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη
• Ο Παναγής Βουρλούμης γράφει για ένα νέο σύστημα ασφάλισης
• Ο Ευριπίδης Γαραντούδης και η Μάρα Ψάλτη γράφουν για την ποίηση του Χάρη Βλαβιανού.Διαθέσιμο στην (νέα) ιστοσελίδα μας.
• Ο Πέτρος Μαρτινίδης γράφει για τον επίμονο συνωμοσιολόγο Ζεράρ ντε Βιλιέ
• Ο Γιάννης Δ. Στεφανίδης γράφει για τη «λαϊκή κοινότητα» της συνενοχής: για τη σχέση των Γερμανών με το εθνικοσοσιαλιστικό καθεστώς
• Ο Κώστας Κωστής στο άρθρο του «Κράτος και ομάδες συμφερόντων» γράφει για το μεταπολιτευτικό κοινωνιολογικό παράδειγμα
• Ο Αθανάσιος Χ. Παπανδρόπουλος γράφει για την σχετική με τον Χάγιεκ μυθολογία
• To editorial της ARB έχει τίτλο «Ο νέος μαυραγοριτισμός — Τα πιράνχας έτοιμα να ξεκοκαλίσουν τη μεσαία τάξη». Διαθέσιμο στην (νέα) ιστοσελίδα μας. Το κρίσιμο ερώτημα σήμερα είναι: Όταν η λίμνη αποστραγγίζεται και βρίσκεσαι παγιδευμένος στον νερόλακκο μαζί με τα μονίμως πεινασμένα πιράνχας, τι κάνεις για να μην σε εξοντώσουν.

Ακόμη γράφουν οι:
• Χριστίνα Μπάνου, Από τον μαικηνισμό στον εκδημοκρατισμό της εκδοτικής παραγωγής
• Λιάνα Σακελλίου, Για τα Ποιήματα της Περγάμου του Γκέρχαρντ Φάλκνερ
• Λίνα Πανταλέων, Το όνειρο της ανακάλυψης του εαυτού
• Ιοκάστη Καμμένου, Σταθμοί ιστορίας, στάσεις ζωής
• Στέφανος Οικονόμου, Το οντολογικά ανεξήγητο κακό
• Αλεξάνδρα Σαμουήλ, Ημερολόγιο πολιτισμικού βίου
• Διάλογος. Όψεις της δεοντολογίας

Σχέδιο εξωφύλλου: Ο Φ. Σκοτ Φιτζέραλντ από τον Κωνσταντίνο Παπαμιχαλόπουλο

ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΤΑ ΠΡΩΤΑ 35 ΤΕΥΧΗ ΤΗΣ ATHENS REVIEW OF BOOKS, ΤΩΝ ΕΤΩΝ 2009, 2010, 2011, 2012, ΜΕ ΕΚΠΤΩΣΗ 60%, ΔΗΛΑΔΗ ΠΡΟΣ 2 ΕΥΡΩ ΤΟ ΕΝΑ, ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΠΟΛΙΤΕΙΑ (ΑΣΚΛΗΠΙΟΥ 1, ΑΘΗΝΑ)

Athens Review of Books, τεύχος Μαΐου ’13

03/05/2013

Περιεχόμενα 40ού τεύχους, Μάιος 2013

ARB, Το σύστημα στριμώχτηκε στο μπούνκερ
Ελισάβετ Αρσενίου, Ο μέγας Πάνας δεν πεθαίνει!
Αλεξάνδρα Ιωαννίδου,Η γοητεία της μελαγχολίας
Λίνα Πανταλέων, Η γραφή, μια ιστορία αγάπης
Νικήτας Σινιόσογλου, Οι απαρχές του αστυνομικού διηγήματος στην Ελλάδα
Μαρκ Λίλλα, Ένας νέος, πολιτικός, Απόστολος Παύλος;
Μίλτος Φραγκόπουλος, Συμβολή σε μια βαθύτερη κατανόηση του μεταφραστικού έργου
Σωτήρης Ριζάς, Μεταπολεμική Ευρώπη: ένα πρότυπο για τον κόσμο ή μήπως όχι πια;

Αφιέρωμα στον ΜΑΝΟ ΧΑΡΙΤΑΤΟ

Φραγκίσκη Αμπατζοπούλου, Ένας εθνικός ευεργέτης
Δημήτρης Δασκαλόπουλος, «Ο φίλος που έφυγε για τ’ ανοιχτά»
Γιάννης Στεφανίδης, Ο δικός μας Πρόεδρος
Αλεξάνδρα Σαμουήλ,Ένας ιδιότυπος ευεργέτης
Λάμπρος Βαρελάς, Ερευνητική μέριμνα και θαλπωρή
Μανώλης Βασιλάκης, Εωθινός και ανιδιοτελής

Αθανάσιος Χ. Παπανδρόπουλος, Μάργκαρετ Θάτσερ: γιατί τόσο μίσος;
Θόδωρος Σκυλακάκης,Τρόικα: Ο Πόντιος Πιλάτος του ασφαλιστικού συστήματος
Άννα Φραγκουδάκη, Μια συμμορία μεγαλώνει
Νίκος Λεβέντης, Άτακτα (ΙΙ). Ποιήματα
Κωνσταντίνα Ευαγγέλου, Η σαρδηνή Γκράτσια Ντελέντα —Tο ξεχασμένο ιταλικό Νόμπελ λογοτεχνίας (1926)
Μάσιμο Σκιλιρό, Το ταξίδι της Γκράτσιας — Στοκχόλμη, 10 Νοεμβρίου 1927
Χάρης Βλαβιανός, Είδε κανείς την Άριελ; Ο σαν μπαμπάς. Ποιήματα
Πέτρος Μαρτινίδης, Αγάπης εγκώμιο
Λεωνίδας Χατζηπροδρομίδης, Σταλινισμός: η τυραννία ως υπόσχεση ελευθερίας — Ο βολονταρισμός ως αναγκαιότητα – η εξουσία ως αιώνια επιβολή πάνω στην κοινωνία (Μέρος Γ΄, τελευταίο)
Βίκτωρ Ιβάνοβιτς, …για ένα πουκάμισο αδειανό, για μιαν Ελένη
Σπύρος Α. Μοσχονάς, Το γλωσσικό ζήτημα ως ιστορία ιδεών

Σχέδιο εξωφύλλου: Ο Ανδρέας Εμπειρίκος από τον Κωνσταντίνο Παπαμιχαλόπουλο

Γιώργος Χρονάς, Στο μάθημα των αισθημάτων του Γιάννη Ρίτσου

01/05/2013

Σαν σήμερα γεννήθηκε o Γιάννης Ρίτσος. Θυμάμαι την επίσκεψη στο σπίτι του

Στο μάθημα των αισθημάτων του Γιάννη Ρίτσου
Γράφει ο Γιώργος Χρονάς

Στο διάλειμμα ενός μαθήματος λατινικών, το 1962, στον Πειραιά, πρωτοδιάβασα ποιήματα του Γιάννη Ρίτσου. Το τετράδιο, που τα είχαν αντιγράψει, ήταν ανοιχτό και η ανάγνωσή τους με άλλαξε. Οι λέξεις του σχημάτιζαν εικόνες. Οι εικόνες στοιχεία της φύσεως. Κίνηση. Αναπνοές. Ιδρώτας. Πέρασαν χρόνια και τον συνάντησα στο σπίτι του στον Άγιο Νικόλαο, στην Αχαρνών. Δίπλα στον ομώνυμο ηλεκτρικό σταθμό. Περάσαμε στο σαλόνι. Η φωνή του θερμή. Μιλούσε σαν να συνέθετε μουσική. Τα χέρια του όπως σε έργο του Γκρέκο. Μου πρόσφερε καφέ και νερό. Γλυκό του κουταλιού. Τον έβλεπα να με φροντίζει σαν μπάτλερ. Με τρόμαξε. Με κινήσεις αυστηρές. Όλοι οι ρυθμοί εντός του. Εδώ κάθομαι το βράδυ. Είπε. Ακούω Μπαχ στο πικ-απ. Και γράφω. Μέχρι αργά. Είδα τη σκηνή. Νύχτα. Η κουρτίνα να γέρνει. Η υγρασία να ανεβαίνει. Θα μπορούσατε να είσαστε ο Τέννεση Ουίλιαμς, της Μεσογείου, μ’ όσα έχετε γράψει, του είπα. Δεν απάντησε. Ήταν ο Ρίτσος του Κόσμου. Τον ξαναείδα άλλη μια φορά. Είχαμε πάει με τον Τσαρούχη. Του έδωσε έναν πρόλογο για τις Τρωάδες του Ευριπίδη, που ανέβαζε• για το βιβλίο που προήλθε από την μετάφραση του ζωγράφου. Εφαίνοντο πόσο φίλοι ήσαν και αγαπιόνταν με λόγια και σιωπές. Κάτι μεγαλειώδες. Τελευταία φορά τον είδα να βγαίνει από τον ηλεκτρικό, στο Μοναστηράκι – από τους ελάχιστους διανοούμενους στην Ελλάδα, που κινούνταν με δημόσια μέσα – και πήγαινε στην Μητρόπολη όπου γινότανε μια διάσημη κηδεία, το όνομα του νεκρού ήταν τυπωμένο στον Τύπο της ημέρας. Έκανε κρύο. Φορούσε γούνα. Άναψε τσιγάρο βγαίνοντας και προχώρησε. Ο Βισκόντι, είπα, από την Μονεμβάσια – η πατρίδα του Ρίτσου. Κάθε φορά που διαβάζω ποιήματά του – δεν τον ένοιαζε που ήταν πολυγραφότατος – ξαναμπαίνω στο μάθημα των αισθημάτων. Άρρωστα ή υγιή έρχονται και με απαλύνουν. Μια σάλπιγγα ακούγεται, ένα παιδί ψηλά κοιτά πάνω από την Πύλη των Λεόντων, στην είσοδο του Κάστρου της Μονεμβάσιας, το σπίτι που γεννήθηκε ο ποιητής. Πιο κάτω, ο τάφος του, μες στη νύχτα φέγγει. Έχει πανσέληνο απόψε. Ο Ξένος, από την ομώνυμη συλλογή του, με υποδέχεται – προηγήθηκε ο Ρίτσος και ακολούθησε ο Παζολίνι με το Θεώρημά του, έχουν το ίδιο θέμα. Κάποιο ραδιόφωνο παίζει. Ένα παράθυρο ανοίγει. Ο Γιάννης Ρίτσος είναι εδώ. Πάντα μένει εδώ.
Δεν έχει φύγει.
*
Οι Στάχτες ευχαριστούν προσωπικά τον κ. Χρονά για την παραχώρηση του κειμένου.

*

από το βιβλίο, 
Γιώργος Χρονάς: Σάββατο, 
Εκδόσεις Οδός Πανός, 2011

Athens Review of Books, τεύχος Μαρτίου ’13

01/03/2013

ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΤΟ ΤΕΥΧΟΣ ΜΑΡΤΙΟΥ ΤΗΣ ARB

Το τεύχος Μαρτίου της Athens Review of Books είναι αφιερωμένο στον ΟΥΙΛΙΑΜ ΧΑΡΝΤΥ ΜΑΚΝΗΛ, κορυφαίο ιστορικό των μεγάλων συνθέσεων πάνω στην παγκόσμια ιστορία, αλλά επίσης και πρωτοπόρο ιστορικό της μεταπολεμικής Ελλάδας. Στο αφιέρωμα, που συντόνισε οΓΙΑΝΝΗΣ Ο. ΙΑΤΡΙΔΗΣ, γράφουν επίσης οι ΘΑΝΟΣ ΒΕΡΕΜΗΣ, ΕΥΑΝΘΗΣ ΧΑΤΖΗΒΑΣΙΛΕΙΟΥ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΓΑΡΔΙΚΑ και ΧΡΥΣΑ ΜΑΛΤΕΖΟΥ.
• Το editorial της ARB έχει τίτλο «Νεόπτωχοι σε απόγνωση και παλαιοκομματικές “ευαισθησίες”». Αναφέρεται στην κοινωνικά, ηθικά και πολιτικά προκλητική κυβερνητική αδιαφορία για τεράστιες κατηγορίες πολιτών που βρίσκονται σε απόγνωση. Σαράντα (40) δισεκατομμύρια ευρώ θα ξοδευτούν το 2013 σε «κοινωνικές δαπάνες» ώστε να συνεχίσουν να λαμβάνουν τις (αναγκαστικά περιτετμημένες) παροχές τους οι πάσης φύσεως συντεχνίες, ενώ συνεχίζεται η κρατική αδιαφορία για τους πολίτες-τέκνα ενός κατώτερου κομματικού ή συντεχνιακού θεού, που έχουν περιέλθει σε πραγματική απόγνωση. Διαθέσιμο στην ιστοσελίδα μας:http://www.booksreview.gr/
• Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ γράφει για τον σπουδαιότερο σύγχρονο φιλόσοφο του Δικαίου ΡΟΝΑΛΝΤ ΝΤΟΥΟΡΚΙΝ, ο οποίος πέθανε πριν λίγες μέρες. (Αξίζει τον κόπο να διαβαστεί, από όσους διαθέτουν το τεύχος, το άρθρο του Ντουόρκιν «Τι σημαίνει καλή ζωή;» που δημοσιεύθηκε στην ARB, 17ο τεύχος, Απρίλιος 2011).
• Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΓΙΑΝΝΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ γράφει για την ιστορικότητα του ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ, διατυπώνοντας την άποψη ότι τα «Απομνημονεύματά» του είναι καθρέφτης μιας επώδυνης εισαγωγής στη νεωτερικότητα.
• Ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΚΟΤΣΩΝΑΣ γράφει σχετικά με την οικειοποίηση του Ομήρου και συγκεκριμένα για τον Όμηρο α λα Τούρκα. Άλλωστε, «ο καθένας έχει τον Όμηρο που του αξίζει».
• Ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Χ. ΠΑΠΑΝΔΡΟΠΟΥΛΟΣ γράφει για την «κυβέρνηση της χαμένης ευκαιρίας» (κυβέρνηση Μητσοτάκη).
• Ο ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΧΑΤΖΗΠΡΟΔΡΟΜΙΔΗΣ γράφει για τον σταλινισμό: την τυραννία ως υπόσχεση ελευθερίας.
• Ο ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΓΑΡΑΝΤΟΥΔΗΣ παρουσιάζει μια αθησαύριστη επιφυλλίδα του ΟΔΥΣΣΕΑ ΕΛΥΤΗ για τον κινηματογράφο.
• Ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ Σ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ, με αφορμή το σχετικό άρθρο του ΠΑΝΑΓΗ ΒΟΥΡΛΟΥΜΗ στο προηγούμενο τεύχος της ARB, γράφει για την αποστολή ενός σύγχρονου Συντάγματος σε περιβάλλον οξείας κρίσης.
• Ο ΠΕΡΙΚΛΗΣ Σ. ΒΑΛΛΙΑΝΟΣ γράφει για τη «διανοητική αντίσταση» στον χριστιανισμό και συγκεκριμένα για τον ριζοσπαστικό πλατωνισμό του Γεμιστού Πλήθωνος.
• Ο ΜΑΡΚ ΛΙΛΛΑ* γράφει για το έργο του Κρίστιαν Μάιερ «Από την Αθήνα στο Άουσβιτς», μια αποτυχημένη προσπάθεια επανασύνδεσης της γερμανικής ιστορίας με την αρχαία Ελλάδα, τονίζοντας ότι: «Ορθά ιδωμένη, η Αθήνα εξακολουθεί να αιωρείται πάνω από την Ευρώπη για να υπενθυμίζει όχι ό,τι οδήγησε στο Άουσβιτς αλλά καθετί ανθρώπινο που βρίσκεται σε διαρκή ρήξη με αυτό». (Από το New York Review of Books).
Ακόμη:
• ΆΡΗΣ ΜΠΕΡΛΗΣ, Λογοτεχνία και Κατασκοπεία – Η ΜΙ6, ο Τζωρτζ Σμάιλυ και ο Τζέημς Μποντ
• ΠΕΤΡΟΣ ΜΑΡΤΙΝΙΔΗΣ, Οι αμφίσημες μαρτυρίες της τέχνης
• Χ. Ε. ΜΑΡΑΒΕΛΙΑΣ, Ευπώλητα… Σατιρικό ποίημα
• ΝΙΚΟΣ ΛΕΒΕΝΤΗΣ, Οδός Φίλωνος. Ποίημα
• Διάλογος (περί ΦΡΑΝΚ ΚΕΡΜΟΝΤ), ΑΛΚΙΒΙΑΔΗΣ Γ. ΛΕΟΝΤΟΠΟΥΛΟΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΞΕΝΙΑΣ
• ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΙΤΣΙΛΗ, Άσπρο – Μαύρο (ΧΕΛΜΟΥΤ ΝΙΟΥΤΟΝ)
Σχέδιο εξωφύλλου: Ο Ουίλιαμ Χ. Μακνήλ από τον ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΠΑΠΑΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟ
[*] Η Athens Review of Books θα εκδώσει προσεχώς στα ελληνικά, με πρόλογο του ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΝΕΧΑΜΑ, το βιβλίο του Mark Lilla, The Reckless Mind: Intellectuals in Politics, το οποίο έχει εκδοθεί από την NEW YORK REVIEW OF BOOKS. Πρόκειται για δοκίμια που αναφέρονται στους: ΜΑΡΤΙΝ ΧΑΙΝΤΕΓΚΕΡ, ΧΑΝΝΑ ΑΡΕΝΤ, ΚΑΡΛ ΓΙΑΣΠΕΡΣ, ΚΑΡΛ ΣΜΙΤ, ΒΑΛΤΕΡ ΜΠΕΝΓΙΑΜΙΝ, ΑΛΕΞΑΝΤΡ ΚΟΖΕΒ, ΜΙΣΕΛ ΦΟΥΚΩ και ΖΑΚ ΝΤΕΡΙΝΤΑ.