Χαϊκού και Τάνκα, από τις εκδόσεις Παρασκήνιο
Χαϊκού από την ενότητα Jisei
Για την Εσθήρ Ε1512 ( jisei γ)
Λύκαινα πείνα.
το μήλο απ’ τ’ όνειρο
σφίγγεις στο χέρι
*
Εσθήρ Ε 1512.
Στα πιο λευκά γιασεμιά
νύφη θανάτου.
*
Συλημένες ζωές.
Οι στάχτες των νεκρών
εικόνα Θεού. [6]
*
Arbeit Macht Frei [7](Jisei δ)
Η λέξη μηδέν.
Άλλο τίποτε να πούμε
δεν υπάρχει.
*
Εξόδιο γραφής.[8]
Σκαρφαλώνουν στις λέξεις
κισσοί οι νεκροί .
*
_______________
6 Στο Άουσβιτς οι στάχτες των νεκρών από τα κρεματόρια απορρίπτονταν σε παρακείμενη μικρή λίμνη.
7 « Η εργασία απελευθερώνει». Ρήση στην είσοδο του στρατοπέδου συγκέντρωσης του Άουσβιτς
8 Σχόλιο σε σχετική ρήση του Τ. Adorno για την ποίηση μετά το Άουσβιτς («Το να γράψεις έστω και ένα ποίημα μετά το Άουσβιτς είναι βάρβαρο» έγραφε το 1949 ο φιλόσοφος Theodor Adorno, στη συλλογή δοκιμίων του Πρίσματα, για τη γενοκτονία των Εβραίων, των Ρομά και άλλων μειονοτήτων από τους Ναζί.)
Πρέπει να έχετε συνδεθεί για να σχολιάσετε.