Κωνσταντίνος Χ. Λουκόπουλος, Nuit de la lenteur

Nuit de la lenteur [¹]

στην Ιφιγένεια Σιαφάκα
και τον Vincent Lempereur

Εκεί θα στεκόταν κι εκείνος και θα άκουγε,
μια νύχτα βραδύτητας
φρέσκια τη θάλασσα,
και τις τράτες τα μεσάνυχτα
πως κολυμπούσαν,
ευθύγραμμοι αστερισμοί·
εκεί ίσως μάς εξηγούσε
πώς συνηθίζεται
στις ποταμίσιες πέτρες της Φλάνδρας
μια γόπα
των εαρινών φρουρών
να διαρκεί περισσότερο
κι απ’ τον κίτρινο ήλιο
κι από την πιο μικρή του μέρα
στην Άρλ·
αν και για κείνον το φως όλο χύθηκε
σε ένα κομμένο αυτί
που ξεψυχούσε σε μιαν άδεια καρέκλα·
αν έβλεπε,
το βαρύ στήθος της Νικολίτσας πώς διάβαζε τη ζωή,
κρατώντας σταυρωτά τον Λωτρεαμόν
ή τον δικό μας
παγωμένο, προγονικό θάνατο
μόνο αυτός θα καταλάβαινε
πώς είναι να ζει
μια ρώγα σαν άστρο._

____________
(Η Έναστρη Νύχτα είναι ελαιογραφία σε καμβά του Ολλανδού μετα-ιμπρεσιονιστή ζωγράφου Βίνσεντ βαν Γκογκ. Φιλοτεχνημένη τον Ιούνιο του 1889, απεικονίζει τη θέα από το δυτικό παράθυρο του δωματίου του στο άσυλο Σεν Ρεμί ντε Προβάνς, μόλις πριν την ανατολή του ηλίου, με την προσθήκη ενός εξιδανικευμένου χωριού. Σε αυτή τη νυχτερινή σκηνή περιλαμβάνονται έντεκα δίνες αστεριών κι ένα φωτεινό, κίτρινο μισοφέγγαρο. Στο φόντο υπάρχουν λόφοι, στη μέση του εδάφους υπάρχει μια φεγγαρόλουστη πόλη με μια εκκλησία που έχει ένα επίμηκες καμπαναριό και σε πρώτο πλάνο βρίσκεται η σκούρα πράσινη σιλουέτα ενός κυπαρισσιού. Εκτίθεται στην μόνιμη συλλογή του Μουσείου Μοντέρνας Τέχνης στην Νέα Υόρκη από το 1941 και αποκτήθηκε μέσω του κληροδοτήματος Λίλι Π. Μπλις. Θεωρείται ένα από τα καλύτερα έργα του Βαν Γκογκ και είναι ένας από τους πιο γνωστούς πίνακες στην ιστορία του Δυτικού πολιτισμού. ΠΗΓΗ: wikipedia)

____________
[¹] 19/05/2018 μια Νύχτα Βραδύτητας στον Άγιο Νικόλα της Ελευσίνας… έτερη γραφή του ποιήματος Έναστρη Νύχτα, με αφορμή τον ομώνυμο πίνακα του Βίνσεντ Βαν Γκογκ. Από τη συλλογή ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ