The Athens Review of Books τεύχος Δεκέμβριος 2020 —κυκλοφορεί

κλικ εικόνα για πανοραμική άποψη

Περιεχόμενα τεύχους 123, Δεκέμβριος 2020

Άγις Μαρίνης, Πολύσημο αριστοφανικό παίγνιο
Αν Άπλμπαουμ (Anne Applebaum), Μάργκαρετ Θάτσερ: Η αποχώρηση
Κώστας Κωστής, Πρωτοπόρος, σκαπανέας ή πειραματόζωο;
Τόνυ Τζαντ (Tony Judt), Αντίο σε όλα αυτά;
Χάρης Βλαβιανός, Η γυναίκα από τα Μάγδαλα
Θάνος Μ. Βερέμης, Το χαμόγελο της φευγαλέας ελπίδας
Η επέτειος των 200 ετών από την Επανάσταση
Γκούσταβ Αουερνχάιμερ (Gustav Auernheimer), Τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται
Ιστορία και επικαιρότητα των θεωριών συνωμοσίας
Μαρία Σ. Μπλάνα, Το «χαλί» κάτω από τη Χριστουγεννιάτικη Ιστορία Συνεχίστε την ανάγνωση του «The Athens Review of Books τεύχος Δεκέμβριος 2020 —κυκλοφορεί»

Οδός Πανός τεύχος 189 ―κυκλοφορεί

έτος 40o, τχ. 189 Ιανουάριος-Μάρτιος 2021, 10,00 €
ΠEPIEXOMENA
Ο Ντίνος Χριστιανόπουλος κοιμάται
3 Γιώργος Χρονάς: Ο Ντίνος Χριστιανόπουλος κοιμάται
6 Διονύσης Στεργιούλας: Αγγελτήριο θανάτου
11 Χρήστος Μαυρής: «Δε θα με ξεφορτωθούν εύκολα…»
22 Γιάννης Βασιλακάκος: Μια εξομολογητική επιστολή ενός «μεταναστόπουλου» σ’ ένα «χριστιανόπουλο»
29 Φώτης Θαλασσινός: Η γνωριμία μου με τον Ντίνο Χριστιανόπουλο
31 Θεοφάνης Λ. Παναγιωτόπουλος: «Τί θα πει με τί σκέψεις κοιμάμαι; Με χρωματιστά όνειρα»
32 Κωνσταντίνος Μπούρας: Ο τρυφερός Χριστιανόπουλος στο “Χρυσό Παγώνι”
38 Πέτρος Ν. Κεφαλάς: Ο μεγάλος αιρετικός
41 Πέτρος Ν. Κεφαλάς: Δώδεκα στίχοι για την Ερμιόνη
42 Λουκάς Δ. Παπαδάκης: Ντίνος Χριστιανόπουλος in memoriam
48 Δημήτρης Γέρος: «Τότε ήμουν επηρμένος…»
52 Γιώργος Χρονάς: Ημερολόγιο Ντίνου Χριστιανόπουλου
56 Ειρήνη Βακαλοπούλου: “Απόψε να μην κοιμηθείς”
58 Βασίλης Ζηλάκος: Ντίνος Χριστιανόπουλος: «Aς είναι»

Συνεχίστε την ανάγνωση του «Οδός Πανός τεύχος 189 ―κυκλοφορεί»

Απόστολος Θηβαίος, Boutique Théâtre: Είπαν πως πάει ο παλιός ο χρόνος

…κάθε φορά γελούσε
ψάχνοντας στις τσέπες του
κάτι να ξοδέψει,
πράγματα δικά μας
που φύγανε μαζί του…

Έργο με πρόχειρη διανομή
Και Αντίπαλο τον χρόνο

πουλούκι ηθοποιών σε μια μισογκρεμισμένη σκηνή. Δυο τρία σκηνικά, καλώδια, καρέκλες και φροντιστές. Αυτή η μυστική φυλή που κρατάει άσβηστο το πανόραμα της φαντασίας. Στην πάνω δεξιά γωνιά μερικοί ηθοποιοί που προσπαθούν να ζεσταθούν. Γυναίκες και άνδρες, νεαροί στην ηλικία, παίρνουν μέρος σε αυτό φιλόδοξο έργο. Το ρίσκο τους μεγάλο μα γι΄αυτούς, σε λίγο καιρό, η ιστορία θα ανοίξει την αγκαλιά της. Στην άλλη άκρη της σκηνής μια σοβαρή προτομή χειροκροτεί δικτατορικά. Νομίζει κανείς πως αυτός ο τύπος, στην πάνω αριστερή γωνιά, που περιμένει ολομόναχος, σαν κάθε έναν που έχει κάτι συγκλονιστικό να προσθέσει στον ρυθμό αυτού του κόσμου, παίζει καλύτερα από όλους τον ρόλο του. Είναι ο σκηνοθέτης, μια μορφή μυθολογική. Τα φώτα χαμηλώνουν και ο άνδρας αυτός περιμένει την εποχή της σιωπής. Να την, φθάνει, ήρθε κιόλας με ήχο φτερού, ίδιο χιόνι. Τα παιδιά ανοίγουν τον σχηματισμό τους, ο σκηνοθέτης κάνει μερικά βήματα, λίγο ακόμη και τα παιδιά θα σκορπίσουν σαν πουλιά στον ξαφνικό κρότο που κάνει η εποχή όταν αλλάζει το δέρμα της.) Συνεχίστε την ανάγνωση του «Απόστολος Θηβαίος, Boutique Théâtre: Είπαν πως πάει ο παλιός ο χρόνος»

Κωνσταντίνος Κ. Χατούπης, Μελέτη θανάτου

❇︎

Ψυχή, ποιό σχῆμα θὰ φορέσῃς τώρα
ποὺ ἀραχλιάζει ἡ πιὸ γλυκιά σου ὥρα;
Τί ἄλλο κράτησες στὸν νοῦ
πάρεξ τὸν φόβο τοῦ χαμοῦ;
Τρέξε καὶ ῥώτησε (μὴ χάνῃς χρόνο,
γρήγορα νὰ ξορκίσῃς τὸν πανάρχαιο πόνο)
συναγωγὲς καὶ χειροσκόπους,
τοὺς μάντεις, τοὺς ὀμφαλοσκόπους.

«Σκύψε καὶ ἄκου τὸ λιβάνι,
αὐτὸν π’ ἀναμετρᾶ μὴν τὸν ἀκοῦς· εἶναι χαϊβάνι.
Νιῶσε τὸν ψίθυρο τῶν κεροδοσιῶν, Συνεχίστε την ανάγνωση του «Κωνσταντίνος Κ. Χατούπης, Μελέτη θανάτου»

Rafael Alberti, «είκοσι άδειων αιώνων δίχως αέρα» ―μτφρ. Γιώργος Κεντρωτής

ΟΙ ΜΟΥΧΛΙΑΣΜΕΝΟΙ ΑΓΓΕΛΟΙ

Και εγένετο φως έχον
για πυρήνα του ένα πικραμύγδαλο.

Φωνή να έχει για ήχο
τα κρόσσια της βροχής
κομμένα με τσεκούρι.

Ψυχή να έχει για σώμα
το αέρινο θηκάρι
του διπλού σπαθιού.

Φλέβες να έχουν για αίμα
χολή σμύρνας και σπάρτου. Συνεχίστε την ανάγνωση του «Rafael Alberti, «είκοσι άδειων αιώνων δίχως αέρα» ―μτφρ. Γιώργος Κεντρωτής»

Νίκος Ι. Τζώρτζης, Η μικρή ασπρόμαυρη

❇︎

I.

Τόσα
κοινά ουσιαστικά (κεφάλι, μάτια, χέρια, πόδια…),
που συντάσσονται, ίδια πάντα, με την ίδια σημασία
και μας γράφουν κάθε φορά ένα άλλο κείμενο.

 

II.

25η Διεθνής Έκθεση Θεσσαλονίκης, Σεπτέμβριος 1960 · περίπτερο της Δ. Ε. Η.

Η ΜΙΚΡΗ ΑΣΠΡΟΜΑΥΡΗ Συνεχίστε την ανάγνωση του «Νίκος Ι. Τζώρτζης, Η μικρή ασπρόμαυρη»

Romain Gary, Η υπόσχεση της αυγής ―κυκλοφορεί

Μετάφραση: Μαρία Παπαδήμα, από τις εκδόσεις Στερέωμα

Περιπλανώμενος Ιουδαίος, άτακτο αγόρι παρασημοφορημένο με τον Σταυρό της Λορραίνης, αντιστασιακός, γενικός πρόξενος της Γαλλίας στο Λος Άντζελες, σαλτιμπάγκος και τυχοδιώκτης, προφήτης του Χόλιγουντ αλλά και εικονοκλάστης υπέρμαχος του Ντε Γκωλ, ο Ρομαίν Γκαρύ έζησε μια ζωή που υπόσχεται την πιο συναρπαστική αυτοβιογραφία. Αλλά το βιβλίο του δεν είναι απλώς η αποτύπωση της αξεδίψαστης αναζήτησης του συγγραφέα ολοένα μεγαλύτερων προκλήσεων. Είναι, κυρίως, ένα δοξαστικό στη μητρική αγάπη και στην διαπλαστική της δύναμη. Συνεχίστε την ανάγνωση του «Romain Gary, Η υπόσχεση της αυγής ―κυκλοφορεί»

Peter Handke, Η κλέφτρα των φρούτων ―κυκλοφορεί

Ή ένα απλό ταξίδι στην ενδοχώρα ―Μετάφραση: Μαρία Αγγελίδου, 1η έκδοση, Δεκέμβριος 2020, σελ. 483, 17,00 € ― από τις εκδόσεις Gutenberg, σειρά Aldina

Το «επιστέγασμα της λαμπρής συγγραφικής πορείας», όπως το χαρακτηρίζουν, του πιο πολυσυζητημένου Νομπελίστα της εποχής μας. «Το Τελευταίο έπος», όπως το αποκαλεί ο ίδιος ο Πέτερ Χάντκε, «ένα ταξίδι στη μαγεία της στιγμής, τη μαγεία τυχαίων γεγονότων. Ένα μάθημα για το πώς να παρατηρούμε γύρω μας» (Frankfurter Allgemeine).

Ένας ηλικιωμένος άντρας που ζει απομονωμένος σε ένα σπίτι στη γαλλική εξοχή (σε ένα παρόμοιο κτήμα στη Γαλλία ζει και ο Χάντκε) αποφασίζει, με αφορμή, ένα ασήμαντο γεγονός, να πραγματοποιήσει ένα ταξίδι στην ενδοχώρα. Στην πορεία του συναντά μια νέα κοπέλα που την αποκαλούν Κλέφτρα των Φρούτων γιατί από μικρή βρίσκει, ακόμα και στην καρδιά μιας πόλης, και μαζεύει όμορφα φρούτα. Συνεχίστε την ανάγνωση του «Peter Handke, Η κλέφτρα των φρούτων ―κυκλοφορεί»