Μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου/ Εκδόσεις Πατάκη, 2018

Παρουσίαση
Όταν ο ογδόντα ενός ετών Τζέι Μέντελσον αποφάσισε να παρακολουθήσει το σεμινάριο με θέμα την Οδύσσεια που θα δίδασκε ο γιος του, Ντάνιελ, στο Κολέγιο Μπαρντ, ξεκίνησε γι’ αυτούς μια περιπέτεια βαθιά συναισθηματική όσο και πνευματική. Για τον Τζέι, συνταξιούχο ερευνητή που έχει μάθει να βλέπει τον κόσμο μέσα από το αμείλικτο βλέμμα του μαθηματικού, αυτή η επιστροφή στα θρανία αποτελεί και την «τελευταία του ευκαιρία» να γνωρίσει τη μεγάλη λογοτεχνία που παραμέλησε στα νιάτα του – αλλά πάνω απ’ όλα, να καταλάβει καλύτερα τον γιο του. Συνεχίστε την ανάγνωση του «Ντάνιελ Μέντελσον, Μια Οδύσσεια. Ένας πατέρας, ένας γιος, ένα έπος»

Εκδόσεις Δίφρος, 2017

Κάθε όνειρο ένας φόβος, η αιμάσουσα εμπειρία ενός συντελεστή της ανθρώπινης συνείδησης.

Στην ποιητική συλλογή του Γιώργου Πολ. Παπαδάκη (εξαιρετικού πνευματικού ανθρώπου με πολύχυμο και πολυεπίπεδο έργο) με τίτλο «ΛΑΞΕΥΤΗΣ ΤΟΠΙΩΝ», που πρόσφατα κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις «ΔΙΦΡΟΣ»,  ιδιαίτερα φροντισμένη από πλευράς αισθητικής, συντελείται η ανάπλαση του μύθου, Συνεχίστε την ανάγνωση του «Ο Δ.Ι.Καραμβάλης για την ποιητική συλλογή «Λαξευτής τοπίων» του Γιώργου Πολ. Παπαδάκη»

(πρόλογος στον τόμο:
Dorothy Parker: The Collected – Dorothy Parker
Modern Classics, Penguin)

(IV)

Ανατέθηκε στην κυρία Πάρκερ να σχολιάζει αδιαφορώντας για τις συνέπειες και ίσως είναι αυτό που στάθηκε η αφορμή να κάνει τόσο ιδιόμορφα ριψοκίνδυνη κριτική σε άλλες στιγμές της ζωής της. Δεν ήταν αληθινό, ή ήταν αληθινό για όσο διάστημα χρειαζόταν η ίδια να είναι. Ήταν ασυζητητί περήφανη για αρκετά από τα ποιήματα και τις ιστορίες της· ήταν προπάντων υπερήφανη όταν της ζητήθηκε να συναντηθεί για το Viking Portable. Συνεχίστε την ανάγνωση του «Ο Brendan Gill για την Ντόροθυ Πάρκερ και το έργο της (IV) -μτφρ. Ασημίνα Λαμπράκου»

Ένα χρήσιμο βιβλίο για τους αναγνώστες του ορθόδοξου αλλά «θρησκευτικά ουδέτερου» Κράτους. Εκδόσεις Ανοιχτή Πόλη

Του συνεργάτη μας Κ.Π.Δ.

Το βιβλίο εκδόθηκε το 2017, αλλά μου δόθηκε η δυνατότητα να το διαβάσω πρόσφατα. Πρόκειται για ένα πολύ χρήσιμο εργαλείο, που μέσα στις 160 σελίδες του κάνει μια συνοπτική ιστορική αναφορά, εξαιρετικά ενημερωτική και χρήσιμη, για όποιον θέλει να μάθει πως έχουμε σήμερα κατακτήσει στη χώρα μας και πολύ περισσότερο στην υπόλοιπη Δύση, τα όποια δικαιώματα ελεύθερης σκέψης και έκφρασής της, μακριά από τα δεσμά των τοπικών παραδόσεων και κάθε μορφής ανορθολογισμού, όπως κυρίως τον έχουν επιβάλει οι διάφορες χριστιανικές Εκκλησίες. Συνεχίστε την ανάγνωση του «Βλάσης Ρασσιάς «Η Ιστορία του κινήματος της Ελεύθερης Σκέψης»»

Μια συγγραφική περιδίνηση στον ομιχλώδη ηδονιστικό κόσμο ενός καταραμένου συγγραφέα– Από τις εκδόσεις Ιωλκός

Η κρίση του βιβλίου από τον συνεργάτη μας Κ.Π.Δάρμο.

Mέσα σε δυο χρόνια ο Αντώνης Τζήμας εκδίδει και το δεύτερο έργο του. Έχουμε να κάνουμε με ένα βιβλιαράκι που σφύζει από ειλικρίνεια, με την έννοια ότι παρουσιάζει αφτιασίδωτη την παρακμή του νεαρού ήρωά του. Ο τίτλος προϊδεάζει άμεσα τον αναγνώστη γι’ αυτό που θα βρει στις σελίδες του, παραπέμποντας στον εμβληματικό ποιητή και συγγραφέα, έναν από τα ευάριθμα σύμβολα του αμερικανικού περιθωρίου, που αν και διάσημο στον Νέο Κόσμο, την αξία του αναγνώρισε κυρίως η Γηραιά Ήπειρος. Συνεχίστε την ανάγνωση του «Αντώνης Τζήμας, «Παριστάνοντας τον Μπουκόφσκι»»

Από τις εκδόσεις Opportuna, σε μετάφραση Φίλιππα Κυρίτση

Η κρίση του βιβλίου από τον Κ.Π.Δάρμο

Συνεχίζοντας τη συγγραφική και τη μεταφραστική του δραστηριότητα ο Φίλιππας Κυρίτσης, παρέδωσε στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό, άψογα μεταφρασμένο, ένα πραγματικό ντοκουμέντο, που είναι μια κραυγή κατά της αντρικής βίας σε βάρος αδύναμων γυναικών. Συνεχίστε την ανάγνωση του «Υπερασπίζοντας τη γυναίκα: Σαμίρα Μπελίλ, «Στην Κόλαση των ομαδικών βιασμών»»

Από τις εκδόσεις Πατάκη

Η κρίση του βιβλίου από τον συνεργάτη μας Κ.Π.Δ.

Ο συγγραφέας, σε ένα μικρό βιβλιαράκι (Πατάκης-Ιούνιος 2018), μεταφέρει και στο πρωτότυπο και σε νεοελληνική μεταγραφή, τρεις πολύ εμπεριστατωμένες και γραμμένες στο γνωστό ευχάριστο ύφος εργασίες του μεγάλου μας αιρετικού, για τρία εξειδικευμένα, όχι ιδιαίτερα γνωστά, αλλά γενικότερου ενδιαφέροντος ιστορικά θέματα γύρω από το Μεσαίωνα. Πρόκειται για μια τριλογία για τις μάγισσες (1868), τη γιορτή του γαϊδάρου και τους βρυκόλακες (1869). Το έργο συνοδεύεται από ένα καταληκτικό τετρασέλιδο με επεξηγηματικά «επιλεγόμενα». Ο Φύσσας χαρακτηρίζει και πιθανόν να έχει δίκιο, το πρώτο από τα τρία, ως «το σημαντικότερο φεμινιστικό κείμενο στην ελληνική γλώσσα», από όσο τουλάχιστον ξέρει. Ο Ροϊδης υπερασπίζεται εκεί τη γυναίκα, την μητρότητα και την Επιστήμη. Στο κεφ. Ζ΄ των μαγισσών του, εξηγεί γιατί σε συντριπτικό ποσοστό ήταν οι γυναίκες που ανέβηκαν στο βωμό της εκκλησιαστικής πυράς. Το θηλυκό ήταν διανοητικά ανώτερο από τον άνδρα της βάρβαρης μεσαιωνικής κοινωνίας. Συνεχίστε την ανάγνωση του «Δημήτρη Φύσσα: «τρεις μεσαιωνικές μελέτες» του Ροΐδη»

Αρχείο 03/09/2018 – Κυριάκος Δημητρίου, Το Κώμα Νουβέλα, εκδ. Πορεία 2017

Με ομορφιά και με θάνατο ακαταπαύστως…

Η Κόλαση είναι άδεια κι όλοι οι διαβόλοι είναι εδώ   (Από την Τρικυμία του Σαίξπηρ, τίτλος κεφαλαίου του βιβλίου)

Ο άνθρωπος προ των ευθυνών του την τελική στιγμή της Μεγάλης Κρίσης, η λυσσαλέα μάχη ανάμεσα στο καλό και στο κακό, η εωσφορική λάμψη σε όλο της το τρομερό μεγαλείο, η σπαρακτική κραυγή για μετάνοια την ύστατη ώρα, είναι τα θέματα  που πραγματεύεται στη νουβέλα του ο Κυριάκος Δημητρίου, καθηγητής της Ιστορίας των Ιδεών στο Πανεπιστήμιο Κύπρου. Συνεχίστε την ανάγνωση του «H Χαρά Νικολακοπούλου για ‘Το Κώμα’ του Κυριάκου Δημητρίου»